CHARLEPOGNE ET POILENFRAC

Vient de paraître

texte de Roland FUENTÈS

dessins d'Olivier TALLEC

éd. le Baron perché

album

(à partir de 7 ans) 

 

4ème de couverture :

Oyez, oyez, braves gens ! s'exclama Tartagnol. Notre bon roi Charlepogne guerroie contre Poilenfrac, roi des Voisins. Si vous m'aidez, j'irai combattre à ses côtés pour lui donner la victoire !"

 C'est ainsi que Tartagnol s'en va retrouver Tartendur sur le champ de bataille.

Mais son cheval miaule devant l'ennemi, ce qui suspend les combats.

Les deux rois devront-ils se résoudre à faire la paix ? 

Une aventure épique et burlesque où les chevaliers sont pacifiques et où les rois rêvent de rentrer dans l'Histoire. 

 

 

  http://www.baronperche.com

 

 

SOTTISES QUE TOUT CELA !

Anne PERRY-BOUQUET

nouvelles

éd. Les 400 coups 2007

150 p., 12, 50 euros 

 

Il y a dans ces onze nouvelles une grande variété de tons et d’univers, ce qui change un peu de ces innombrables recueils organisés autour d’un même prétexte. Ici, on commence chaque nouveau texte en se demandant où l’auteur va nous entraîner. Certes, prédominent deux grandes tendances : une attirance pour l’insolite et une prédilection pour la peinture de scènes familiales. Anne Perry-Bouquet est sensible aux situations bizarres, et au mystère de certains êtres. Plusieurs nouvelles se passent dans un univers onirique, absurde et en même temps tout proche du nôtre. Des images défilent devant nos yeux, cocasses, oniriques, au service d’observations délicates, sensibles, toujours tendres. Dans la nouvelle intitulée « Sottises que tout cela ! », Raskolnikov et la vieille usurière qu’il a assassinée, revenus tout droit  du roman de Dostoïevski, nous entraînent dans une balade trépidante, lunaire, étonnante ; dans « L’aveu », une mère déclare à son enfant qu’elle n’a jamais réussi à aimer : « Ce n’est pas un crime de ne pas aimer. C’est un drame. »  ; dans « L’ogresse », un libraire désabusé embauche une employée boulimique de lectures… et de concubins. Chaque personnage véhicule sa propre souffrance, et s’étonne d’être au monde, avec une acuité d’observation pour de petites choses qui ont leur importance. On est confronté, dans chaque nouvelle, au poids des conventions sociales et des habitudes familiales, pourtant aucun de ces textes n’est accusateur. Anne Perry-Bouquet parvient à rendre touchants ceux qui souffrent, et ceux qui font souffrir les autres.
Le recueil le plus surprenant, le plus attachant, peut-être tout simplement le meilleur que j’aie lu depuis longtemps !

 

MON ÎLE DE PIRATES

Vient de paraître.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une traduction pour les tout petits, cette fois.
Une île imaginaire où l'eau est chaude, où les pirates passent leur temps à se bagarrer, à se crier dessus, à se voler des trésors déjà plusieurs fois volés... Un univers agité, haut en couleurs, des fresques bourrées de détails où s'exprime toute la fantaisie d'Ali Mitgutsch.

Mon île de pirates, de Ali Mitgutsch, traduit de l'allemand par Roland Fuentès, éd. Syros, 11, 90 euros